Autores: Ana Grau y Juan José Iglesias

Nuestro viaje se fraguó gracias a un antiguo amigo de la facultad que estaba de estancia en la ciudad Provenzana de Marsella. Fuimos a visitarle y ya de paso, visitamos algunos parajes de importancia para la aves como son: las Islas Friuli, Las Calanques, La Camarga y el Parque Natural de Alpilles.

Las observaciones quedaron muy lejos de las expectativas creadas. El primer día lo destinamos a visitar las Islas Friuli, donde se encuentra el penal del Conde de Montecristo. El viaje en barco son 15 euros por persona visitando las dos islas y volviendo a Marsella. Una vez allí se puede pasear por cada islote amoldándote a los horarios establecidos. Ornitologicamente hablando a destacar las 3000 parejas de Gaviota Patiamarilla (Larus cachinnans ), Curruca Cabecinegra (Sylvia melanocephala), Curruca Rabilarga (Sylvia undata), Roquero Solitario (Monticola saxatilis), Cormoran Grande(Phalacrocorax carbo), Cernícalo Vulgar (Falco naumanni), Gorrión Común (Passer domesticus), Lavandera Blanca (Motacilla alba), Grajilla (Corvus monedula), Cormoran Moñudo (Phalacrocorax aristotelis), Paloma Bravía (Columba livia), Colirrojo Tizón (Phoenicurus ochuros) y el esperado Halcón Peregrino (Falco peregrinus).

El segundo día lo destinamos a conocer los alrededores de Marsella comenzando por su Campus Universitario y continuando por las Calanques, aquí observamos gran cantidad de Paseriformes, Curruca Cabecinegra (Sylvia melanocephala), Curruca Rabilarga (Sylvia undata), Petirrojo (Eritacus rubecula), Gorrión Común (Passer domesticus), Grajilla (Corvus corone), Curruca Capirotada (Sylvia atricapilla), Cuervo (Corvus corax), Corneja (Corvus corone), Reyezuelo listado (Regulus ignicapillus), Colirrojo Tizón (Phoenicurus ochuros) Acentor Común (Prunella modularis) , Mirlo (Turdus merula) y algunas rapaces como Aguilucho Pálido (Circus cyaneus), Cernícalo Vulgar (Falco tinnunculus) y Gavilán (Accipiter nisus). La ansiada Águila Perdicera (Aquila fasciata) no se dejo ver.

El tercer día visitamos principalmente La Camarga, humedal entre Marsella y Montpellier que hace las veces del Doñana Francés. En esta época es fácil ver Porrón Osculado (Bucephala clanga), Aguila Pomerana (Aquila pomarina), es visitado también por Pigargos Europeos (Haliaaetus albicilla). Pero nosotros no vimos nada de eso un día excesivamente ventoso no facilito el birdwatching. Entre limicolas encontramos Correlimos Común (Calidris alpina), Correlimos Zarapitín (Calidris ferruginea), Correlimos de Temminck (Calidris temminckii), Archibebe Común (Tringa totanus) y poco más. Gaviota Reidora (Larus ridibundus) y Patiamarilla (Larus cachinnans) siempre nos acompañaron, junto a grandes bandos de Flamencos (Phoenicopterus ruber). A su vez también Garceta Común (Egretta garzetta), Garceta Grande (Egretta alba), Garza Real (Ardea cinerea), fueron las ardeidas vistas. Tarro Blanco (Tadorna tadorna), Zampullín Cuellinegro (Podiceps nigricollis), Somormujo Lavanco (Podiceps cristatus), Anade Azulón (Anas platyrynchos), Cisne Vulgar (Cygnus olor) y Porrón Común (Aythya ferina) fueron las escasas acuáticas vistas. Entre rapaces Aguilucho Lagunero (Circus aeuroginosus) y Ratonero Común (Buteo buteo) fue lo más reseñable.

El cuarto día, llovia. Aun así fuimos a visitar el hermoso paraje del Parque Natural de Alpilles, en busqueda de el treparriscos (Tichodroma muraria) fácil de ver en el precioso pueblo de Les Baux, pero que no encontramos, como tampoco el Águila-Azor Perdicera (Aquila fasciata) habitante de estos parajes.

BIRDWATCHING IN MARSEILLE AND SURROUNDINGS

Our trip was planed thanks to an old friend that studies in Marseille. We visited some important places for birding like: Friuli islands, les Calanques, La Camargue and Arpiles Natural Park.

The first day we visited the Friuli islands. The boat trip costs 15 euros per person. Once there you can walk around both the islands taking care of the boat timetable. Most remarcable: 3.000 pairs of yellow-legged gull, blue rock thrush, shag and the always impressing peregrine falcon.

The second day we explored the surroundings of Marseille, starting with the school campus and Les Calanques in the afternoon. We saw great numbers of passerins like: cragmartin, dunnock, white wagtail, blackcap, sardinian warbler, dartford warbler, craw, linnet and others. Among the raptor group: hen harrier, sparrowhawk, kestrel and common buzzard. We missed the alwais impressive bonelli's eagle.

The third day we visited Le Camargue, a great marsh between Marseille and Montpellier. The wind was too strong for . We found dunling, curlew sandpiper, teminnk stint, little stint, common redshank, common shelduck, mallard, common pochard, marsh harrier, common coot, avocet, black necked grebe, great crested grebe, great white egret, grey heron, greater flamigo, mute swan, zitting cisticola.

The fourth day was raining, but we visited Alpilles Natural Park looking for the wallcreeper easy to see in the beutifull town of Les Baux. We didn't found it, neither the Bonelli's eagle common in this landscape.

{flike}