Desde el CREAF nos envían este correo:

Os escribo porque en el CREAF estamos trabajando en un proyecto bastante interesante relacionado con las aplicaciones móviles y las observaciones de animales y plantas en la naturaleza. Es un proyecto basado en la participación ciudadana de aficionados a la naturaleza, que cuenta con el valor añadido de aportar datos e información al GBIF y a la Encyclopedy of Life. 

El proyecto no se basa en crear una herramienta nueva, sino en adaptar y traducir el iNaturalist (www.inaturalist.org), la aplicación más completa y con más usuarios del mundo en esta temática. Para hacerla hemos contado con el soporte del mismo portal americano y con el apoyo económico de la FECYT. La nueva versión traducida al español ya está casi a punto, y ahora nuestro mayor reto es darla a conocer  y llegar al máximo de públicos posibles de toda España. Hemos pensado que desde GREFA nos podríais ayudar, aunque no sé la forma adecuada. Quizás hablando del iNaturalist en Español en vuestra web, en vuestras redes sociales....

 El mundo de las entidades naturalistas y de las personas aficionadas es tan amplio que nos parece que llegar a todos seria muy difícil y que necesitamos de altavoces de gran impacto como vosotros.  

 Un saludo y muchas gracias por vuestro apoyo y vuestro trabajo.

Esta es la invitación a participar en su blog:

Formas parte de una entidad naturalista o eres aficionado a la naturaleza?

31 de enero 2014

El CREAF está buscando personas o entidades naturalistas que hagan salidas de campo y que les gusten las nuevas tecnologías. Gracias a la financiación del Ministerio de Economía y Competitividad a través de la Fundación Española Ciencia y Tecnología el CREAF está a punto de lanzar la versión española, catalana, gallega y euskera de la aplicación iNaturalist. Queremos que la pruebes!

El CREAF quiere difundir al máximo de personas interesadas el futuro lanzamiento de la aplicación iNaturalist en versión catalana/ euskera/ gallega/ castellana. iNaturalist (inaturalist.org) es una plataforma muy completa que permite registrar lo que se ve en la naturaleza, conocer otros amantes de la naturaleza y aprender sobre el mundo natural.

A los naturalistas o personas vinculadas al ámbito de la biodiversidad les permite gestionar datos propios , crear proyectos y guías de campo, y contiene un sistema para gestionar identificaciones dudosas de especies. Los datos verificados por un grupo de expertos son enviadas al GBIF ya la EOL , plataformas de las que inatento también se nutre.

Esta aplicación la está desarrollando el Bernat Claramunt en el marco de un proyecto FECYT.

Organizaremos una salida de campo con todos vosotros para hacer una maratón de avistamientos. No podéis faltar!

También necesitamos vuestra ayuda para localizar el máximo de entidades naturalistas o vinculadas a las observaciones de animales y plantas que les pueda interesar. Entidades de toda España!

Podéis daros de alta en el fichero de interesados en este formulario:

QUIERO RECIBIR INFORMACIÓN DE iNATURALIST

Haced correr la voz y el formulario para conseguir un buen volumen de usuarios, gracias!

Fuente: CREAF:  Formas parte de una entidad naturalista o eres aficionado a la naturaleza?